sexta-feira, 25 de maio de 2012

Nina



To be young, gifted and black,
Oh what a lovely precious dream
To be young, gifted and black,
Open your heart to what I mean

In the whole world you know
There are billion boys and girls
Who are young, gifted and black,
And that's a fact!

Young, gifted and black
We must begin to tell our young
There's a world waiting for you
This is a quest that's just begun

When you feel really low
Yeah, there's a great truth you should know
When you're young, gifted and black
Your soul's intact

Young, gifted and black
How I long to know the truth
There are times when I look back
And I am haunted by my youth

Oh but my joy of today
Is that we can all be proud to say
To be young, gifted and black
Is where it's at


NINA SIMONE.


9 comentários:

  1. Gilson, obrigado por visitar meu blog.
    Eu tambén lamento nao conocer o Português rica e bela. Espero aprender logo. Disculpa esta traduçao do Google.
    Eu vou ficar no seu espaço
    Abraços

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bienvenida, Felicidad!
      Las traducciones de google muchas veces sonan absurdas, pero ayudan, creo. Es un honor tenerte seguidora de este humilde Espaço Imaginário. Gracias.
      Saludos.
      Gilson.

      Excluir
  2. Olá amigo, vim agradecer a visita e desejar-lhe também uma boa sexta e um ótimo fim de semana! Gostei muito dessa postagem, pois fã fervoroso de Nina Simone, ela é uma das cantoras de blues que mais aprecio...
    Um grande abraço.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, amigo. Visito sempre sua página e é muito bom ver suas resenhas.
      Grande abraço. Muita Paz.
      Gilson.

      Excluir
    2. Ia me esquecendo da Nina. Como isso não pode ser, volto: Nina Simone me acompanha, sonora e imaginariamente, há muito tempo. Fui honrado por Deus e convivi com minha companheira da vida inteira, muitas, muitas vezes ouvindo Nina Simone. Há um álbum chamado "Love songs", que eu ouvia de madrugada, olhando para a escuridão que queria passar pela janela aberta... Bom, era só para não deixar sem registro minha satisfação em saber que J.R Viviani trambém gosta de Nina Simone.
      Abraço.
      Gilson.

      Excluir
  3. Hola Gilson, me gusta el tema de la canción. Saludos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hola, Sonia.
      Gracias por su visita y opinión. Nina fue una mujer grandiosa. Ella cantaba mientras luchaba. Muy bonita también. Nina todavía vive en mi imaginación, haciendome soñar acordado com momentos felices.
      Gracias. Saludos. Buen fin de semana.
      Gilson.

      Excluir
  4. Gilson,que legal que vc gostou do meu trabalho.Obrigado.Nina Simone é uma das melhores cantoras na minha opinião.Adorei seu blog.William.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Willian, seja muito bem-vindo a este humilde espaço imaginário, que a sua presença honra e faz maior.
      Gostei mesmo do seu trabalho e do blog. Artista é gente terrível: no meio de uma aparente bagunça (às vezes, bagunça mesmo!), nos apresentam cristais. Parabéns.
      Nina Simone was great and still lives in my heart.
      Obrigado pela sua opinião sobre este espaço.
      Grande abraço.
      Gilson.

      Excluir