Um mapa

CARACOLA

                                     A Natalita Jiménez

Me han traído una caracola.

  Dentro le canta
um mar de mapa.
Mi corazón
se llena de agua
com pececillos
de sombra y plata.

  Me han traído una caracola.

FEDERICO GARCÍA LORCA

________

BÚZIO

                                  A Natalita Jiménez

Touxeram-me um búzio.

  Dentro dele canta
um mar de mapa.
Meu coração
se enche de água
com peixinhos
de sombra e prata.

   Troxeram-me um búzio.


FEDERICO GARCÍA LORCA


Imagem: Google images (linhadecabotagem.blogspot.com)